Ahora, después de las experiencias de los impresionistas, cubistas, fauvistas y abstractos, esta definición no corresponde más que a una parte, muy limitada, del contenido antiguo del término. Los diccionarios más recientes buscan ya enriquecer la definición con matices y correcciones: "El retrato -leemos en la Enciclopedia británica - es una evocación de ciertos aspectos de un ser humano particular, visto por otro.” Con esta fórmula ya no es cuestión de imagen fiel sino de un recuerdo, solamente, de ciertos aspectos, sometidos éstos a ha reserva de una visión del otro, de la que inmediatamente se piensa que puede ser subjetiva.

Esta definición, aun corregida así, no nos satisface; omite todo lo vivo y lo múltiple que se desliza en el retrato y silencia toda la variedad de sentidos adicionales con que se han impregnado en épocas ya pasadas la palabra y la cosa. Si es evidente que de una noción del retrato como imagen fiel de su "modelo" se ha pasado a la de un conjunto de signos donde cada uno, sea éste el pintor o el espectador, reconstruye a su gusto la imagen de una persona apenas determinada, y que esto ha transcurrido en un lapso de tiempo que puede ser alcanzado todavía por nuestros recuerdos vividos, no existe ningún motivo para pensar que la noción sobre el retrato no ha de sufrir igualmente variaciones de sentido en relación a otras épocas ni de que jamás haya cambiado, cuando efectivamente lo está haciendo a ojos vista.

El retrato fotográfico, según el fotógrafo Marcelo Záppoli, es un género donde se reúnen toda una serie de iniciativas artísticas que giran en torno a la idea de mostrar las cualidades físicas o morales de las personas que aparecen en las imágenes fotográficas.

Sea como lo quieran definir, el retrato es una de las expresiones artísticas que más apreciamos, hee aquí un compendio de 100 retratos excelentes en blanco y negro publicado en Hongkiat.com, que pueden resultar muy inspiradores.